Garderobe Sonrevo 112

Dieses Produkt sieht an jeder Wand gut aus. Es ist sehr ansprechend und einfach zu montieren. Hervorragende Verarbeitung zu einem erschwinglichen Preis.

Übersetzt aus dem Portugiesisch Auf Originalsprache anzeigen

É um produto que fica bem em qualquer parede. Muito bonito de fácil montagem. Óptimos acabamentos por um preço acessível.

Übersetzen

Gutes Produkt, Qualität. Obwohl die Haken zum Aufhängen der Jacken recht klein sind.

Übersetzt aus dem Spanisch Auf Originalsprache anzeigen

Buen producto, de calidad. Aunque los ganchos para colgar las chaquetas son bastante pequeños.

Übersetzen

Das Produkt ist wertig, auch ästhetisch macht es einen guten Eindruck und das Material, aus dem es gebaut ist, ist von guter Qualität. Die Oberflächen sind gut gemacht. Etwas enttäuscht war ich von den Plastikteilen zum Aufhängen von Kleidung, die hätten aus Metall sein können. Die Aufbauanleitung könnte etwas übersichtlicher sein, aber für eine Person mit guter Fingerfertigkeit gibt es keine größeren Probleme. Danke

Übersetzt aus dem Italienisch Auf Originalsprache anzeigen

Il prodotto è valido, anche esteticamente fa una bella figura e il materiale con cui è costruito è di buona qualità. Le rifiniture sono ben fatte. Mi hanno un po' deluso le parti in plastica per appendere gli abiti, potevano essere in metallo. Le istruzioni per il montaggio possono essere un po' più chiare, ma per una persona con buona manualità, non ci sono grossi problemi. Grazie

Übersetzen

Es ist sehr schwer, daher braucht es 2 kräftige Leute, um es an die Wand zu montieren. Schwache Kleiderbügel, kein Metall, nicht einmal die Stangen. Die Enden der Holzschrauben auf der Rückseite (die die Platte durchbohren) stehen etwas hervor und riskieren, die Wand während der Installation durch wiederholte Bewegungen zu zerkratzen. Ein weiteres Stück wird unten hinzugefügt, um die Höhe zu vervollständigen ... (!?); seltsame Lösung; Diese Verlängerung hat kein richtiges Furnier auf beiden Seiten, nur die Vorderseite - sie hat glänzend weißes Furnier auf der Rückseite (?!). Schwierig an den 2 Kleiderbügeln anzubringen: Sie müssen Markierungen an die Wand ziehen; Der Manövrierraum ist extrem klein, sodass Sie die Position genau treffen müssen. Ich habe viel versucht, bis es mir gelang. Ansonsten ist es schön...

Übersetzt aus dem Rumänisch Auf Originalsprache anzeigen

Este foarte greu, deci trebuie 2 oameni puternici pentru a-l potrivi pe perete. Agățătoare fragile, nu sunt metalice, nici măcar barele. Capetele holzșuruburilor de pe spate (care străpung placa) rămân un pic în afară și riscă să zgârie peretele la montaj, prin deplasări repetate. Se mai adaugă o bucată jos, pentru completarea înălțimii... (!?); ciudată soluție; această prelungire nu are furnir corespunzător pe ambele părți, ci doar pe față - pe spate are furnir alb lucios (?!). Dificil de potrivit pe cele 2 agățătoare: trebuie să-ți desenezi marcaje pe perete; spațiul de manevră este extrem de mic, deci trebuie nimerite cu precizie pe poziție; am făcut probe multe până am reușit. Altminteri este frumos...

Übersetzen