Kleiderschrank Fresno 100 (Stirling-Eiche)

ALLES WAR FANTASTISCH, ICH WERDE SICHERLICH WIEDER KAUF TÄTIGEN.

Übersetzt aus dem Griechisch Auf Originalsprache anzeigen

ΗΤΑΝ ΟΛΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΑ,ΣΥΓΟΥΡΑ ΘΑ ΞΑΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΑΓΟΡΕΣ.

Übersetzen

Gute Qualität und ansprechendes Design. Liefertermin und -zeit waren perfekt. Es wäre toll, wenn eine Montageanleitung inklusive wäre, insbesondere für Personen, die keine Erfahrung im Möbelaufbau haben, damit der Kleiderschrank problemlos montiert werden kann. Mit freundlichen Grüßen.

Übersetzt aus dem Spanisch Auf Originalsprache anzeigen

Buena calidad y diseño. Entrega,día y horario, perfecto. Estaría bueno que incluyan instalación, más que nada para las personas que no sepan armarlo así el armario queda armado sin ningún problema. Saludos.

Übersetzen

Hochwertige Materialien, detaillierte Zeichnungen mit genauer Angabe jeder Ausführungsphase, komplette Hardware geliefert, insgesamt: einfache und schnelle Montage! Das Ankleidezimmer ist ansprechend und sehr geräumig und verfügt über einen riesigen zentralen Spiegel und ein eigenes Beleuchtungssystem.

Übersetzt aus dem Rumänisch Auf Originalsprache anzeigen

Materiale de calitate , schițe detailate cu indicarea precisă a fiecăre faze de execuție , feroneria livrată completă , per ansamblu : ușor și rapid de asamblat ! Dressing-ul este aspectuos și foarte încăpător , cu oglindă centrală imensă și instalație de iluminat proprie .

Übersetzen

Ein hochwertiger Kleiderschrank, der alle meine Anforderungen an Stauraum und Ästhetik erfüllt. Ich empfehle diesen Kauf.

Übersetzt aus dem Rumänisch Auf Originalsprache anzeigen

Un dulap de calitate, care îmi satisface toate cerințele de depozitare și estetică. Recomand aceasta achiziție.

Übersetzen

In Anbetracht der Materialqualität ist der Preis zu teuer. Für so viel Geld könnte es wenigstens Hochglanz sein. Ausziehbare Schubladen werden nur durch Kleben zusammengebaut, sie werden wahrscheinlich nicht lange halten. Die Front einer der Schubladen ist bereits verbogen angekommen. Schmutzige Schrauben zusammengepackt mit weißem Plastik, also muss ich alles reinigen. Ich habe den Schrank aufgrund der gezeigten Anordnung gewählt, die zu mir passt. Über zusätzliche Möglichkeiten zur Anbringung einer ausziehbaren "Leiter" zum Aufhängen von Hosen hätte ich mich gefreut, habe diese aber bei Ihnen nicht gefunden. Der Zusammenbau dauert deutlich länger als die Anleitung vermuten lässt, die Teile könnten besser beschriftet sein.

Übersetzt aus dem Slowenisch Auf Originalsprache anzeigen

Glede na kvaliteto materiala predraga cena. Za taki denar bi lahko bil vsaj visok sijaj. Izvlečni predali se sestavijo zgolj z lepljenjem, najbrž ne bodo zdržali dolgo. Prednja stranica enega izmed predalov je že prišla ukrivljena. Umazani šraufi zapakirani skupaj z belo plastiko, tako da moram vse očistiti. Omaro sem izbrala zaradi prikazane razporeditve, ki mi ustreza. Vesela bi bila dodatne možnosti za nameščanje izvlečne ''lestve'' za obešanje hlač, ki pa je pri vas nisem zasledila. Sestavlja se bistveno dlje kot je predvideno v navodilih, deli bi bili lahko bolje označeni.

Übersetzen

Der Schrank ist sehr schön, fügt sich gut in seine Umgebung ein und wir sind sehr zufrieden damit.

Übersetzt aus dem Ungarisch Auf Originalsprache anzeigen

A szekrény nagyon szép, szépen beilleszkedik a környezetébe, és nagy örömünk van benne.

Übersetzen

Die Garderobe ist toll! Sieht gut aus, groß, sehr robust. Wir sind rundum zufrieden! Natürlich bleiben bei mattem Lack leicht Fingerabdrücke und ähnliches, also muss man mit einem speziellen Tuch abwischen, aber das ist bei allen matten Oberflächen so. Schrank für 5, aber immer noch mit 4 bewertet, aus folgenden Gründen: Einziges, aber nicht kleines Manko ist die Montage. Die Anleitung enthält 47 Schritte, die komplex sind, und die Teile sind nicht mit Buchstaben oder Zahlen gekennzeichnet, so dass Sie jede Holzplatte messen müssen, und Sie müssen die Nägel, Schrauben usw. am Anfang sorgfältig trennen, weil sie sich buchstäblich unterscheiden manchmal um 2 mm und viel wird in die gleiche Tasche gesteckt. Außerdem wird viel freier Platz zum Stapeln von Schrankteilen benötigt. Das Arrangement war frustrierend für uns.

Übersetzt aus dem Kroatisch Auf Originalsprache anzeigen

Ormar je odličan! Lijepo izgleda, velikih dimenzija, jako čvrst. Potpuno smo zadovoljni! Naravno kod mat boje lako ostaju otisci prstiju i slično pa treba brisati posebnom krpom, ali to je tako kod svih mat površina. Ormar za 5, ali ipak ocjena 4 zbog sljedećeg: Jedini je, ali ne mali, nedostatak, sastavljanje. Upute sadrže 47 koraka koji su složeni, a dijelovi nisu označeni nikakvim slovima ili brojevima tako da se mora mjeriti svaka drvena ploča, i treba pažljivo odvojiti čavle, vijke i ostalo na početku jer se razlikuju ponekad u doslovce 2 mm a puno je toga stavljeno u istu vrećicu. Također, potrebno je dosta praznog prostora za slaganje dijelova ormara. Slaganje je za nas bilo frustrirajuće.

Übersetzen