Ecksofa Comfivo Melissa III (Margo 227.09)

Sehr hartes Sofa, sieht aber cool aus; mit anderen Kissen sitzt man sehr gerne darauf.

Übersetzt aus dem Niederländisch Auf Originalsprache anzeigen

Erg harde bank, ziet er wel gaaf uit, met wat andere kussens heerlijk om op te zitten

Übersetzen

Es sieht gut aus, ist etwas steifer, passt zu uns. Ich bin mir nicht sicher, wie lange der Stoff des Mittelteils auf der Innenseite hält, da das Innenteil bei jedem Öffnen des Sets an den Brettern schleift.

Übersetzt aus dem Kroatisch Auf Originalsprache anzeigen

Lijepo izgleda, malo tvrdji, nama odgovara. Nisam siguran koliko ce tkanina na srednjem dijelu sa unutarnje strane izdrzati, jer svaki put kad se otvara garnitura unutarnji dio struže po daskama.

Übersetzen

Ich habe nichts zu beanstanden, es ist nach meinem Geschmack gemacht. Sitz etwas fester, Kissen ok, perfekte Größe für meine Bedürfnisse.

Übersetzt aus dem Rumänisch Auf Originalsprache anzeigen

Nu am ce sa-i reprosez, e facut pe gustul meu. Sezut putin mai tare, perne ok, dimensiune perfecta pentru ce aveam nevoie.

Übersetzen

Alles war perfekt, ich bin begeistert.

Übersetzt aus dem Spanisch Auf Originalsprache anzeigen

Perfecto todo, encantado

Übersetzen

Die Lieferung erfolgte schneller als erwartet. Wir lieben es und haben viele Komplimente bekommen. Danke

Übersetzt aus dem Portugiesisch Auf Originalsprache anzeigen

It was delivers sooner than expected. We love it and we have had many compliments. Thank You

Übersetzen

Das Preis-Leistungsverhältnis ist meiner Meinung nach sehr gut. Es lässt sich leicht zusammenbauen und sieht sehr solide aus, obwohl Sie bei näherer Betrachtung einige Unvollkommenheiten entdecken werden (auf die Sie bei dem Preis nicht achten sollten). Anfangs erschien es uns aufgrund des Unterschieds zu dem Sofa, das wir vorher hatten, zu schwer, aber jetzt sind wir mehr daran gewöhnt. Trotzdem ist es immer noch eine harte Couch. Mir gefällt es, aber ich bezweifle, dass es jedem gefallen wird. Klar ist, dass die Materialien gut sind (Schaum und Stoff) und es aussieht, als würde es lange halten. Kurzum: Wir sind zufrieden. Der Stauraum ist übrigens riesig, auf dem vorherigen Sofa hatten wir einen herausnehmbaren Weihnachtsbaum, der die gesamte Innenschublade einnahm und jetzt haben wir gerade noch eine Seite gefüllt, und wir haben noch die andere und den Mittelteil übrig.

Übersetzt aus dem Spanisch Auf Originalsprache anzeigen

La relación calidad precio es muy buena, creo. Se monta fácilmente y tiene una pinta muy sólida, aunque si buscas, encuentras algunas imperfecciones (que tampoco deberías buscar por el precio que tiene). En el primer momento nos pareció demasiado duro, por la diferencia con el sofá que teníamos antes, pero ahora ya estamos más acostumbrados. Aún así, sigue siendo un sofá duro. A mi me gusta, pero dudo que a todo el mundo le guste. Lo que está claro es que los materiales son buenos (espuma y tela) y tiene pinta de que durará mucho. En definitiva, que estamos contentos. Que por cierto, el espacio de almacenaje es bestial, en el sofá anterior teníamos un árbol de navidad desmontable que ocupaba todo el cajón interior y ahora apenas hemos llenado un lado, y nos queda el otro y la parte de enmedio.

Übersetzen

Ein gutes Produkt

Übersetzt aus dem Italienisch Auf Originalsprache anzeigen

Un buon prodotto

Übersetzen

Das Sofa war bei der Lieferung nicht montiert, der Aufbau war nicht so einfach wie erwartet, und außerdem ist das Sofa unbequem und hart mit wenig Polsterung; es fühlt sich an, als säße man auf einer Bank. Darüber hinaus ist es aus Holz. Selbst nach fast einem Monat kann ich es niemandem empfehlen, insbesondere da der Lieferpreis die Montage nicht beinhaltet.

Übersetzt aus dem Italienisch Auf Originalsprache anzeigen

Alla consegna il divano non mi è stato montato , montarlo non è stato semplicissimo come pensavo , e poi il divano è scomodo e duro con poca imbottitura , sembra di sedersi su una panca per di più pizza di legno anche dopo quasi un mese non lo consiglio a nessuno , soprattutto perché nel prezzo della consegna non c’è compreso il montaggio

Übersetzen