Ecksofa Clovis 108 (Manila 18)

Ich liebe das Sofa… es ist superweich, aber gleichzeitig fest genug, dass es länger hält… es ist sehr bequem und der Stauraum für Decken ist perfekt… ich bin total begeistert, und die Firma ist fantastisch. Ich habe drei Katzen, und manchmal kratzen sie daran, aber es fällt kaum auf; sie zupfen nur ein paar Flusen heraus, die sich aber ganz einfach mit der Hand entfernen lassen.

Übersetzt aus dem Spanisch Auf Originalsprache anzeigen

Me encanta el sofá… es suuuuper suave, durito q me encanta porque así tarda más en ponerse feo.. es muy cómodo y el espacio q tiene para guardar mantitas es perfecto… estoy encantada, y la empresa todo de 10.. tengo 3 gatos y a veces lo arañan, pero no se nota, sacan como alguna pelusita pero con la misma mano sale.

Übersetzen

Es war ganz anders als im Laden. Meine Freundin hatte mir dort ein Ecksofa gezeigt, das sie schon hatte, und meinte, es sei total hart. Das Sofa, das ich bestellt hatte, war dann aber ganz anders. Es war gar nicht so hart, und an einigen Stellen spürt man beim Sitzen sogar das weiche Holz darunter. Ich habe es noch nicht mal einen Monat, aber es fühlt sich an, als hätte ich es schon zehn.

Übersetzt aus dem Griechisch Auf Originalsprache anzeigen

Δεν ήταν σαν αυτό που είδα στο κατάστημα, η κοπέλα μου έδειξε ένα καναπέ γωνία που είχε ήδη εκεί και μου είπε το είναι τόσο σκληρό και αυτό που παράγγειλα εγώ, τελικά δεν ήταν έτσι αυτό που μου ήρθε δεν ήταν τόσο σκληρό και σε αρκετά σημεία όταν κάθεσαι νιώθεις το ξύλο από κάτω τόσο μαλακό είναι. Δεν το έχω ούτε ένα μήνα και είναι λες κ το έχω δέκα

Übersetzen

Sehr zufrieden mit Lieferung und Qualität, sehr zu empfehlen. Bequemes, geräumiges und hochwertiges Ecksofa

Übersetzt aus dem Kroatisch Auf Originalsprache anzeigen

Jako zadovoljni i dostavom i kvalitetom, sve preporuke. Udobna, prostrana i kvalitetna kutna garnitura

Übersetzen

Wir lieben es! Es ist ein bisschen hart, aber wir lieben es. Das Unternehmen hat sich als korrekt und zuverlässig erwiesen! Vielen Dank!

Übersetzt aus dem Ungarisch Auf Originalsprache anzeigen

Imádjuk! Picit kemény, de nagyon szeretjük. Cég korrekt, megbízhatónak bizonyult! Köszönjük szépen!

Übersetzen

Ich empfehle dieses Sofa aufgrund des Preis-Leistungs-Verhältnisses. Das Material ist pflegeleicht und langlebig. Der Mechanismus zum Ausziehen des Sofas hat mir sehr gut gefallen, da es nicht auf Rädern ist und über einen Hebemechanismus mit Federn verfügt. In den ersten Tagen schien das Sitzen auf der Couch noch recht hart, aber mit der Zeit fühlt es sich immer weicher an.

Übersetzt aus dem Rumänisch Auf Originalsprache anzeigen

Recomand aceasta canapea pentru raportul calitate pret. Materialul este usor de curatat si rezistent. Mi-a placut mult mecanismul pentru extinderea canapelei deoarece nu este pe roti si are un mecanism de ridicare pe arcuri. In primele zile parea destul de tare sezutul canapele insa in timp se simte din ce in ce mai moale.

Übersetzen

Schnelle Lieferung. Exzellenter Service! ☺️ das Produkt entspricht den Fotos auf der Seite! ?

Übersetzt aus dem litauisch Auf Originalsprache anzeigen

Greitas pristatymas. Puikus aptarnavimas! ☺️ prekė atitinka pagal nurodytas nuotraukas puslapyje! ????

Übersetzen

Das Produkt sieht genauso aus wie auf den Bildern, es hatte keine Mängel und war sehr einfach zu montieren! Ich empfehle!

Übersetzt aus dem Rumänisch Auf Originalsprache anzeigen

Produsul arata fix ca in imagini, nu a prezentat defecte si s-a asamblat foarte usor! Recomand!

Übersetzen

Super bequem. Wir sind sehr zufrieden. Sehr bequem.

Übersetzt aus dem Slowenisch Auf Originalsprache anzeigen

Super sedezna. Zelo smo zadovoljni. Zelo udobna.

Übersetzen

Die Couch ist härter als ich erwartet hatte, aber das macht mir nichts aus. Ich habe irgendwo in den Rezensionen einen Kommentar gesehen, dass das Material das Problem sei, weil alles daran „klebt“. Ich kann sagen, dass dies in meinem Fall nicht der Fall ist. Das Material ist in der Tat ausgezeichnet. Alles lässt sich leicht abwischen. Was das Erscheinungsbild angeht, ist es mit seinen strengen Linien sehr wirkungsvoll. Das sieht großartig aus.

Übersetzt aus dem Kroatisch Auf Originalsprache anzeigen

Kauc je tvrđi nego sto sam ocekivala, ali mi ne smeta. Vidjela sam negdje u recenzijama komentar da je priblem materijal jer se sve "lijepi" na njega. To mogu reci da u mom slucaju nije. Materijal je, dapace, odlican. Sve se lako pobrise s njega. Sto se tice izgleda, bas je efektan sa svojim strogim linijama. Odlicno izgleda.

Übersetzen

Ich vergebe nicht die Höchstpunktzahl, da ich das Sofa etwas hart finde. Vom Komfort her könnte es besser sein. Ansonsten lief alles reibungslos, von der Einhaltung der Liefertermine und der Lieferung bis hin zum kinderleichten Aufbau, den ich letzten Sonntag selbst erledigt habe. Insgesamt bin ich sehr zufrieden!

Übersetzt aus dem Portugiesisch Auf Originalsprache anzeigen

Não dou a pontuação máxima pq acho o sofá um pouco rígido. Em termos de conforto poderia ser mais apelativo. Tudo o resto correu muito bem, desde os prazos, entrega e montagem bastante fácil que acabou por ser feita por mim no passado domingo. No geral bastante satisfeita!

Übersetzen